Indic-centric corpus of 1.16 million sentence pairs improves machine translation for Indian languages

The COILD dataset, built entirely from original Indian language sources across eight domains, consistently outperforms English-pivot baselines in both automatic and human evaluations.

Top University
Kshetrimayum Boynao Singh · Nitin Kumar Mishra · Palash Pratim Dutta · Atai Waris Khan · Aparna Kaushik · Avinash Kumar · +19 more

IIT Patna · IIT Delhi · IIT Guwahati · IIIT Delhi · MIT-MAHE

Research Digest··2 min read
16 million human-verified sentence pairs covering 20 Indian language pairs from four language families.

Singh et al.

Why this paper

From MIT-MAHE and 5 others

In one line

COILD is a human-translated parallel corpus covering 20 Indian language pairs that improves machine translation performance.

What we could check

  • ·No code link found
  • ·No weights link found
  • ·No dataset link found
  • ·No compute details found
  • ·No stated limitations found
  • ·No benchmark numbers found

Observed from the paper text and links we have. Absence here means we did not find it, not that it does not exist.

§
newspaper

Research Digest

Articles published under the Zotpaper byline are synthesized from multiple source publications by our AI editor and reviewed by our editorial process. Each story combines reporting from credible outlets to give readers a balanced, comprehensive view.