According to Citizen Lab, the intermediary Discover-e-Tech, an Israeli firm described as a "bridge between mercenary spyware companies and the advertising ecosystem," facilitated the attacks. Discover-e-Tech purchased ad placements through mainstream ad networks and embedded JavaScript that contacted its NOAS server when rendered. Using parameters such as IP address and ad identifiers, the server determined if a target was eligible to receive malicious code, while other devices received nothing to maintain stealth.
Al Jazeera provided Citizen Lab with evidence of attacks targeting at least 45 devices. Network logs showed a sequence from Discover-e-Tech's infrastructure to Candiru validation servers and then to spyware command-and-control servers. Researchers also recovered a DLL file from a compromised Windows system and attributed it to Candiru with high confidence.
A similar method, called Aladdin, was documented in late 2025 by Amnesty International, involving ads that infected targets with Predator spyware. However, AdFection was caught in real attacks rather than from leaked documents.
Candiru is an Israeli spyware vendor that sells surveillance tools, officially to governments only.